Function mask_vector_le

fn mask_vector_le(bytes: &mut [u8], num_bits: usize)

Mask a byte array in-place to only keep the lowest num_bits